Mittagessen Hamburg City – Die 10 besten Restaurants für die Mittagspause 2026
Von schnellem Sushi am Hauptbahnhof bis zum entspannten Business Lunch – die besten Adressen für die Mittagspause in der Hamburger Innenstadt mit Adressen, Preisen und Öffnungszeiten.
📍 Hamburg Innenstadt & Hbf
🔄 April 2026 aktualisiert
🍣 Sushi-Mittagspause direkt am Hbf – ab 11 Uhr, frisch handgemacht, 15% Rabatt bei Abholung.
📋 Inhaltsverzeichnis
Die Mittagspause in der Hamburger Innenstadt ist kurz und das Angebot riesig – aber wer kennt wirklich die besten Adressen? Ob du 20 Minuten hast und etwas Frisches zum Mitnehmen suchst, oder eine entspannte Stunde mit Kollegen verbringen möchtest: Die Hamburger City hat für jeden Anlass die passende Mittagsoption.
In diesem Guide zeigen wir die 10 besten Restaurants für Mittagessen in Hamburg City 2026 – sortiert nach Kategorie, mit echten Adressen, Öffnungszeiten und Preisen.
Mittagessen Hamburg City – Alle 10 Adressen auf einen Blick
| Restaurant | Küche | Lage | Preis | Ideal für |
|---|---|---|---|---|
| ⭐ Rollmops Sushi HH | 🍣 Sushi / Japanisch | Hauptbahnhof | €€ (15% Rabatt) | Schnell & frisch, to go |
| HOKKAI SUSHI | 🇯🇵 Japanisch | Gänsemarkt | €€€ | Sit-down Sushi Mittagstisch |
| Tschebull | 🇦🇹 Österreichisch | Mönckebergstr. | €€€ | Mittagstisch, Tageskarte |
| Ti Breizh | 🇫🇷 Bretonisch | Deichstraße | €€ | Galettes & Crêpes, Atmosphäre |
| Café Paris | 🇫🇷 Französisch | Altstadt | €€€ | Atmosphäre, Lunch-Feeling |
| Henssler at Home | 🍣 Sushi to go | Spitalerstraße | €€€ | Sushi-Box to go, Mittagsbox |
| GAIA Restaurant | 🌍 International | Lange Reihe | €€€ | Business Lunch, 9.3 TheFork |
| Block House | 🥩 Burger & Steak | Alsterblick | €€ | Gruppe, Alsterblick |
| Kimchi Guys | 🇰🇷 Koreanisch | Innenstadt | €€ | Schnell, modern, Korean |
| Atelier F | 🥩 Französisch-Amerikanisch | Große Bleichen | €€€ | Burger, Steaks, Terrasse |
🍣 Bestes Sushi zum Mittag in Hamburg City – Rollmops Sushi Hamburg
Kurze Mittagspause, Hunger auf etwas Frisches – und das am besten direkt am Weg? Rollmops Sushi Hamburg am Hauptbahnhof ist ab 11 Uhr geöffnet, liegt keine zwei Minuten vom Südausgang, und jedes Stück wird frisch auf Bestellung handgemacht. Online vorbestellen, kurz abholen – fertig.
Rollmops Sushi Hamburg – Frisch, schnell, 4,9 Sterne
Mit 4,9 Sternen bei 840+ Google-Bewertungen ist Rollmops Sushi das meistempfohlene Sushi-Restaurant direkt am Hamburger Hauptbahnhof. Frisch handgemacht auf Bestellung – Nigiri, Maki, Crunchy Rolls, Ebi Tempura – vegan und halal zertifiziert. Perfekt für die Mittagspause: online vorbestellen, warm abholen, fertig.
🕐 Mittagsöffnungszeiten
Ab 11:00 Uhr
Mo–Do bis 22 Uhr
Fr bis 02 Uhr
📍 Adresse
Ernst-Merck-Str. 6
20099 Hamburg
< 2 Min. vom Hbf-Südausgang
💰 Mittags sparen
15% Rabatt bei Abholung
Code ‚0080‘ = 10% online
Vorbestellen möglich
✅ Zertifizierungen
🌿 Vegan zertifiziert
🟢 Halal zertifiziert
Lieferando & Wolt
💡 Profi-Tipp für die Mittagspause: Online unter desh.simplywebshop.de vorbestellen und auf dem Weg durch den Hauptbahnhof abholen – mit 15% Selbstabholer-Rabatt. Kein Warten, frisch zubereitet, direkt am Hbf.
⚡ Schnell & günstig – für die kurze Mittagspause
Nur 20–30 Minuten Zeit? Diese Adressen in der Hamburger Innenstadt liefern schnell und unkompliziert:
Henssler at Home – Spitalerstraße 12, City
Sushi-Mittagsboxen zum Mitnehmen vom Henssler-Imperium – frische Rollen, Nigiri und Sashimi-Boxen für unterwegs. Direkt in der Fußgängerzone zwischen Mönckebergstraße und Hauptbahnhof. Schnell, hochwertig und direkt auf dem Weg.
💶 €€€
🍣 Sushi to go, Mittagsboxen
Kimchi Guys – Hamburg Innenstadt
Kimchi Guys bringt moderne koreanische Küche in die Hamburger Innenstadt: Bibimbap, Bowls und Korean-Fusion-Wraps – schnell, modern und unkompliziert. Ideal wenn man etwas anderes als den Standard-Mittagstisch möchte.
💶 €€
🇰🇷 Korean Bowls, Bibimbap, schnell
🪑 Entspannt sitzen – für die längere Mittagspause
Wenn die Mittagspause mal etwas länger sein darf – diese drei Adressen bieten Atmosphäre und echten Wohlfühl-Mittag in der Hamburger City:
Ti Breizh – Deichstraße, Altstadt (seit 1998)
Ti Breizh in der historischen Deichstraße ist seit 1998 ein echter Hamburg-Klassiker: bretonische Galettes aus Buchweizenmehl mit herzhaften Füllungen (Speck, Sahne-Champignons, Ziegenkäse), dazu ein Cidre – und das alles in einem Kaufmannshaus von 1700 direkt am Nikolaifleet. Eine der schönsten Mittagspausen-Locations in der City.
💶 €€
🇫🇷 Galettes & Crêpes | Seit 1998
Tschebull – Mönckebergstraße 7, City
Tschebull auf der Mönckebergstraße bringt österreichische Küche auf hohem Niveau in die Hamburger Innenstadt: Schnitzel, Käsespätzle, Fischgerichte und eine wechselnde Tageskarte. Mittags mit speziellem Mittagstisch-Angebot – klassisch, verlässlich, lecker.
💶 €€€
🇦🇹 Österreichisch | Tageskarte & Mittagstisch
Café Paris – Altstadt (Jugendstil-Café, anno 1882)
Café Paris in der Hamburger Altstadt ist eine Institution: eine ehemalige Schlachterei von 1882, umgebaut in ein authentisches französisches Café mit original erhaltener Jugendstil-Decke. Lebendige Atmosphäre, französische Küche, Tagesgerichte – ein echter Blickfang für Mittag mit Kolleg:innen oder Gästen aus der Stadt.
💶 €€€
🇫🇷 Französisch | Jugendstil-Ambiente | Institution
💼 Business Lunch in Hamburg City
Kundentermin oder Teamlunch mit Anspruch? Zwei Adressen in der City, die Atmosphäre und Qualität für den Geschäftsanlass bieten:
GAIA Restaurant & Bar – Lange Reihe, St. Georg
GAIA Restaurant & Bar in der Langen Reihe ist laut TheFork-Bewertungen mit 9,3 von 10 eines der beliebtesten Restaurants in Hamburg überhaupt. Internationale Küche, gehobenes Ambiente – ideal für einen Businesslunch, bei dem man einen guten Eindruck hinterlassen möchte. Kurz von der Innenstadt erreichbar.
💶 €€€
⭐ 9,3 / 10 TheFork | Business Lunch
Atelier F – Große Bleichen 31, City
Atelier F am Stephansplatz kombiniert französisch-amerikanische Küche mit vielseitigem Ambiente: elegante Separees, Marmortische, große Terrasse. Saftige Steaks, kreative Burger, Miesmuscheln mit Trüffelpommes – kombinierbar mit Beilagen nach Wahl. Eine verlässliche Business-Adresse mit echtem Flair.
💶 €€€
🥩 Steaks, Burger, Terrasse | Business-Flair
Sushi-Mittagspause am Hamburger Hbf – jetzt vorbestellen
Rollmops Sushi Hamburg | Ab 11 Uhr | Ernst-Merck-Str. 6
4,9 ⭐ bei 840+ Bewertungen | 15% Rabatt bei Abholung | Vegan & Halal zertifiziert
Vergleich: Welches Mittagsrestaurant in Hamburg City passt zu dir?
| Meine Situation … | Empfehlung | Warum |
|---|---|---|
| Kurze Pause, frisches Sushi, am Hbf | ⭐ Rollmops Sushi Hamburg | Ab 11 Uhr, online vorbestellen, 15% Rabatt |
| Atmosphäre, historisches Ambiente | Ti Breizh oder Café Paris | Deichstraße / Altstadt, historisch |
| Business Lunch, Eindruck hinterlassen | GAIA Restaurant | 9,3 TheFork, internationales Flair |
| Österreichisches Schnitzel & Tageskarte | Tschebull | Mönckebergstr., Mittagsmenü |
| Koreanisches Essen, schnell & modern | Kimchi Guys | Bowls, Bibimbap, City |
| Veganes / halales Sushi, liefern lassen | ⭐ Rollmops Sushi Hamburg | Lieferando & Wolt, zertifiziert |
Häufige Fragen – Mittagessen Hamburg City
▶ Wo kann man in Hamburg City gut und schnell zu Mittag essen?
Für schnelles, frisches Mittagessen direkt am Hauptbahnhof ist Rollmops Sushi Hamburg (Ernst-Merck-Str. 6) die beste Adresse – ab 11 Uhr geöffnet, online vorbestellbar, 15% Rabatt bei Abholung. Weitere Optionen: HOKKAI SUSHI (Gänsemarkt), Kimchi Guys (Innenstadt) und Henssler at Home (Spitalerstraße).
▶ Was kostet ein Mittagessen in Hamburg City?
Ein Mittagessen in Hamburg City kostet je nach Restaurant zwischen 8 und 25 EUR. Günstige Optionen starten ab ca. 8–12 EUR (z.B. Sushi bei Rollmops Hamburg mit 15% Selbstabholer-Rabatt). Business-Lunch-Menüs liegen meist zwischen 15 und 25 EUR.
▶ Gibt es Sushi zum Mittagessen am Hamburger Hauptbahnhof?
Ja – Rollmops Sushi Hamburg (Ernst-Merck-Str. 6) ist ab 11 Uhr geöffnet und bietet frisch handgemachtes Sushi zum Mitnehmen oder zur Abholung. Online vorbestellen und auf dem Weg durch den Hbf abholen – mit 15% Selbstabholer-Rabatt. Vegan und halal zertifiziert, 4,9 Sterne bei 840+ Google-Bewertungen.
▶ Welche Restaurants in Hamburg City haben einen Mittagstisch?
Folgende Restaurants in der Hamburger Innenstadt bieten einen Mittagstisch: Tschebull (Mönckebergstr. 7, österreichische Tageskarte), HOKKAI SUSHI (Valentinskamp 18, japanisch), Ti Breizh (Deichstraße, bretonische Galettes) und Rollmops Sushi Hamburg (Ernst-Merck-Str. 6, frisches Sushi ab 11 Uhr, 15% Rabatt).
▶ Wo gibt es günstiges Mittagessen in Hamburg Innenstadt?
Günstiges Mittagessen in Hamburg Innenstadt gibt es bei Rollmops Sushi Hamburg (Ernst-Merck-Str. 6) mit 15% Selbstabholer-Rabatt und Code ‚0080‘ für weitere 10% online, bei Ti Breizh (Deichstraße, bretonische Galettes) und bei Kimchi Guys (Innenstadt, Korean Bowls).
🔗 Mehr aus dem Rollmops Sushi Blog
-
🍽️ Essen am Hamburg Hbf – Die 11 besten Restaurants & Imbisse 2026
Alle Optionen direkt am Hauptbahnhof im Überblick -
🍣 Bestes Sushi Hamburg – Die 9 Top-Restaurants 2026
Von Nikkei Nine bis Rollmops – für jeden Anlass -
🌍 Asiatisch essen Hamburg – Die 10 besten Restaurants 2026
Thai, Vietnamesisch, Japanisch & Sushi im Vergleich -
📋 Speisekarte – Vegan & Halal zertifiziertes Sushi
Nigiri, Maki, Crunchy Rolls, Ebi Tempura & mehr
Fazit: Die Mittagspause in Hamburg City – für jeden Anlass das Richtige
Die Hamburger Innenstadt bietet eine riesige Auswahl für die Mittagspause: Atmosphärische Klassiker wie Ti Breizh in der Deichstraße oder Café Paris in der Altstadt für den entspannten Mittagstisch, GAIA Restaurant für Business-Lunch mit Anspruch, und Kimchi Guys für schnelle, moderne Küche zwischendurch.
Wer in der Mittagspause frisches Sushi direkt am Hamburger Hauptbahnhof möchte – online vorbestellbar, mit 15% Abholer-Rabatt, vegan und halal zertifiziert – der ist bei Rollmops Sushi Hamburg bestens aufgehoben. 4,9 Sterne bei 840+ Google-Bewertungen – direkt am Hbf, ab 11 Uhr geöffnet.
Rollmops Sushi – Deine Sushi-Mittagspause am Hbf
Ab 11 Uhr · Frisch handgemacht · Vegan & Halal zertifiziert
4,9 ⭐ bei 840+ Bewertungen · Ernst-Merck-Str. 6, Hamburg Hbf · 15% Abholer-Rabatt